jeudi 11 décembre 2008

Guide du Routard

Nous venons de trouver sur le site du Guide du Routard un message sur le forum qui fait froid dans le dos :

"mon beau frère vit un enfer depuis 1 semaine arrivé sur le territoiire de Dubai pour son travail, il a été gardé 1 nuit en garde a vue, puis relaché. Il a donc pu rencontrer les personnes avec qui il avait des rdv (il est commercial dans le tourisme). Puis en venant chercher ses billets à l'aéroport pour repartir il a été arrêté à nouveau. Depuis 1 semaine il est incarcéré avec 50 autres personnes de toutes nationalités. Nous ne savons pas pourquoi. Certains ont été arrêtés car ils avaient 2 graines de pavot de sandwich dans leurs affaires ! Ou parce que quelques brins de tabac à rouler étaient dans leur porte feuille. Ils sont à 15 dans des pièces de 10m2. On ne leur donne a manger qu'une fois par jour. Ils ne peuvent pas se laver. Et si ils craquent par ces conditions inhumaines de détentions, ils sont battus. Ceux qui passent devant des juges n'ont droit qu'à des traductions approximatives, et on leur fait signer des papiers dont ils ne savent pas ce qu'ils contiennent. Voilà ce que c'est Dubai ! Le consulat là bas nous a dit qu'ils avaient arrêté 12000 personnes dans les 4 mois. Le moindre prétexte est bon : les policiers reçoivent des primes pour chaque arrestation. Il faut que les gens soient informés de ce qui se passe là bas. Nous sommes désespérés et nous allons tout faire pour que la presse relaye ces informations." (extrait de : http://www.routard.com/forum_message/1431223/de_l_aeroport_a_la_prison.htm

On espère réellement que Mark & Christian ne subissent pas le même sort, d'après ce qu'ils ont dit à leur famille respective, ils seraient bien traités.

On a tous hate de les revoir sains et saufs au plus vite ! Envoyez leur des pensées positives, cela n'est peut etre pas grand chose, mais qui sait ?? En tout cas cela ne peut que les aider !

Voici les deux cartes que nous avons reçus hier !! Que ce sage et cette divinité les protègent.

2 commentaires:

Anonyme a dit…

je croise les doigts
et j ai hâte de leur faire un joli cadeau pour leur retour
si les choses ne bougent pas peut ^etre faudra t il s erriger en association?
ou faire une petition internet?

Christian et Mark a dit…

merci de voir mon complément d'information car je pense que l'exemple de cette personne est dramatisé car il n'y a aucune violence et nous sommes nourris 3 fois par jour et même si la peine est très très lourde les conditions pourraient être bien pire et je crois que nos propres pays ne sont pas de très bon exemple pour ce type de centre

http://www.routard.com/forum_message/1666375/centre_de_deportation_aeroport_dubai___histoire_de_zero_point.htm